FinchUI 多語言網站插件支持子目錄或独立访問网址（包含二级域名）齣海必備

星岚工作室(賣家): hnyanshan@outlook.com 914466480 15639981097

分類: 插件

更新日期: 2026-09-29 15:17:55

累计访問: 2350

評分情况: 還没有人打分

標簽: FinchUI Z-blogPHP Z-Blog插件多語言分站外贸網站

服务承诺: 原創作品免费升级免费體驗不限域名永久使用协助安裝售後保障网頁结构数據化

立即購買加入購物車收藏

介绍
參数
更新日志
評價
指南

Z-BlogPHP 多語言插件，為 Z-Blog 網站快速添加國際化多語言支持，安裝启用後直接生效，不挑主题。适合企業齣海官网、跨境電商独立站、SaaS 產品站及其他希望拓展海外访客的網站。

内置 15 种語言，支持 /en/、/ja/ 等子目錄，以及二级域名、独立域名或完整 URL 等独立访問入口。独立访問网址可以绑定到同一個網站，也可跳轉到该語言已有的独立網站；可按浏覽器设備語言自動跳轉。

内置阿裏雲、腾讯雲、百度、有道、火山引擎、DeepL、Google、Microsoft、LibreTranslate 共 9 种翻译接口，正文自動翻译并智能缓存；简體中文與繁體中文可自動互轉，不消耗翻译接口额度。

更省翻译额度的共享缓存：缓存按内容片段、原始語言和目標語言保存，不绑定頁面地址。相同文字即使齣現在首頁、详情頁、頁头或頁脚，也會直接復用同一份译文；切换翻译接口後仍可繼续命中已有缓存。接口临時失败時還會建立短期保护，避免頁面刷新反復扣除额度。後臺支持首頁與可暂停恢復的整站預熱，以及可選缓存统计。

每种語言都有独立網站地圖：插件可為默認語言、語言子目錄和独立访問网址生成各自的 sitemap.xml，并提供全站 sitemap-index.xml。地圖按内容自動分片并静態缓存，支持暂停後繼续生成；内容新增、编辑或删除後，只更新受影響的地圖分片。内部清單可使用 APCu 加速，不访問前臺頁面、不调用翻译接口，也不消耗翻译额度。網站根目錄没有 robots.txt 時，還可一鍵生成适用于 Z-Blog 的基礎规则；已有文件不會被覆蓋，可手動检查後追加地圖链接。

語言切换按钮、链接與表單地址改寫、html lang、canonical、hreflang 等 SEO 能力開箱即用。主题需要自定義位置時，還可插入 {fui_multilang_switcher_dropdown()} 或 {fui_multilang_switcher_links()} 顯示語言切换器；同時支持按語言换算 16 种主流货币。

如需将語言切换與在線客服、聯繫方式等悬浮菜單整合，可安裝燕雀-超级菜單插件，使用其内置語言切换按钮。為讓 FinchUI 多語言網站插件用户获得更完整、便捷的前臺體驗，這款原付费插件現已免费提供。

與同類多語言方案有什麼區别

多語言插件的價值，不只在于支持多少种語言，更在于能否以较低成本長期稳定地運营。免费方案适合快速增加前臺翻译入口；同類付费方案各有侧重。FinchUI 多語言網站插件则圍绕企業齣海场景，提供更完整的語言网址、SEO、翻译成本與货币本地化能力。

免费插件适合希望快速增加前臺自動翻译與基礎語言切换的網站，但更适合短期展示或試用阶段。通常以 ?lang= 等參数网址配合浏覽器運行時翻译，翻頁與站内浏覽的語言連续性较弱。多使用固定翻译通道，翻译質量、可用地區與長期成本的可控空间有限。搜索引擎通常只能稳定获取默認語言的服务器頁面，其他語言不易形成独立收錄頁面。独立多語言网址、精細缓存和货币本地化等長期運营能力通常较少。 FinchUI 多語言網站插件面向企業官网、跨境電商和 SaaS 等長期海外運营场景。内置 15 种語言，支持子目錄、二级域名、独立域名和完整 URL 入口。 9 种主流翻译接口，按内容片段、源語言和目標語言共享缓存；相同文字跨頁面、跨接口復用，减少重復翻译消耗。独立語言頁面與 SEO：自動處理站内链接、表單、canonical、hreflang 和 html lang。每种語言独立網站地圖：自動生成各語言 sitemap.xml 與全站索引，内容變更時仅更新受影響分片。中文简繁自動互轉，并支持語言切换器、主题模板调用和 16 种货币换算。提供可恢復整站預熱、缓存统计、主题适配协助和新增語言支持。同類付费插件适合按自身預算與功能偏好選择不同長期運营方案的網站，具體能力需逐項确認。部分產品以较多語言数量作為賣點，其中不一定都對應有商業價值的目標市场。語言网址與翻译引擎支持範圍差異较大，二级域名、独立域名和 SEO 设置未必齊全。部分缓存策略顆粒较粗，内容轻微變化或切换翻译服务時可能重復消耗接口额度。货币本地化在同類方案中并不常見；SEO、主题适配和人工服务範圍也需以各產品說明為準。

語言覆蓋策略：内置的 15 种語言覆蓋中文、英語、日語、韩語，以及歐洲、東南亞、拉丁美洲和中東等主要海外市场。對多数企業官网與跨境站點而言，選择目標市场真正需要的語言，比單纯堆叠語言数量更重要；如有未内置的語言需求，可免费聯繫作者增加支持。

說明：以上根據同類產品公開功能說明整理，不對應特定品牌；付费方案之间功能差異较大，具體以各自最新版本說明為準。

不會配置也不用擔心：購買後如需设置語言入口、開通翻译接口或接入主题，作者可免费預约一對一协助。比起只提供教程讓您自行摸索，直接根據您的網站情况完成配置，通常更省時高效。

演示網站

https://zh-tw.finchui.com/

多語言網站最怕的就是配置繁琐、翻译質量差、切换體驗糟糕。fui_multilang 的设计目標就是讓你最少配置、最快上線，把語言這件事交給插件自動處理。

安裝即用，不挑主题
不修改主题文件當前正在使用的主题直接生效無需主题适配就能跑通第一版
一次購買，長期復用
不限建站数量無強制订阅适合企業多站點批量部署
9 种翻译服务可選
阿裏雲、腾讯雲、百度、有道火山引擎、DeepL、Google、MicrosoftLibreTranslate部分服务提供免费额度不翻译正文時仍可正常使用語言切换和链接
中文繁简自動轉换
简體中文 ↔ 繁體中文自動互轉無需消耗翻译接口额度支持词組级别精确轉换
持续維护與售後
功能迭代與兼容修復QQ / 微信 / 遠程协助把長期維护也纳入購買決策

多語言網站设置

後臺配置访問入口，主题需要時也能自由放置切换器

從默認語言、各語言访問地址到访客自動跳轉，全在後臺一次性配置完成。支持子目錄和独立访問网址（包含二级域名）；主题需要自定義位置時，可直接调用語言切换函数。

核心
語言子目錄访問，無需额外配置
自動生成 /en/、/ja/ 等語言目錄访客直接访問對應地址即可切换語言無需伪静態额外规则
核心
支持绑定独立访問网址（包含二级域名）
每种語言可绑定二级域名、独立域名或完整 URL只要解析并绑定到同一個網站即可使用如 en.example.com、example.jp 或 https://example.com/en-site/
新增
已有独立網站可直接跳轉
每种非默認語言可單独開启独立網站模式填寫已有独立網站的网址後直接跳轉關闭该語言在本站的翻译，避免重復維护缓存預熱自動跳過独立網站語言
推荐
按设備語言自動跳轉
可根據浏覽器设備語言跳轉到對應語言網站默認關闭，可在插件设置中手動開启未匹配到語言時繼续顯示默認語言網站
推荐
前臺悬浮語言切换按钮
支持左下角或右下角及三方向偏移可设置背景颜色、形状、圓角和大中小尺寸白色語言圖標與當前語言简稱角標菜單向頁面内侧展開，小屏幕自動向上展開展示所有已启用的語言點击空白處或按 Esc 關闭
新增
默認語言專屬頁面
指定链接或路径仅允许默認語言访問非默認語言访問自動返回默認語言网址自動聯動站内链接、表單、SEO 與網站地圖兼容子目錄、完整网址、查询參数和编码路径
新增
主题模板語言切换器
可關闭悬浮按钮後放到主题原生菜單位置支持下拉菜單和語言链接列表兩种模板函数樣式和交互脚本按需加載到 head當前語言自動高亮，語言名稱内置跳過翻译保护
核心
頁面链接自動改寫
站内链接自動帶上當前語言路径表單 action 同步改寫GET 表單自動保留當前語言
專業
多語言 SEO 標记
html lang、og:locale 與 content-language 自動同步自動输齣 canonical、hreflang alternate 與 x-default幫助搜索引擎識别独立語言頁面

正文翻译與缓存

既要翻译得好，也要翻译得快

支持 9 种主流翻译服务，智能缓存翻译结果，避免重復调用浪费额度。提供連通性測試工具，配置完就能驗證是否通。

核心
9 种翻译服务一鍵切换
阿裏雲機器翻译腾讯雲機器翻译（有免费额度）百度翻译開放平臺（有免费额度）有道智雲文本翻译火山引擎機器翻译（有免费额度）DeepL API（有免费额度）Google Cloud TranslationMicrosoft Translator（有免费额度）LibreTranslate
性能
内容片段智能翻译缓存
按内容片段、源語言和目標語言共享缓存相同文字在不同頁面直接復用，不重復消耗额度可设置缓存有效天数降低首頁與内頁重復访問的接口消耗
新增
跨翻译接口復用缓存
缓存鍵不绑定具體翻译服务切换翻译接口後仍可復用已有翻译结果識别并遷移舊平臺缓存，避免無谓重復消耗
性能
翻译缓存維护
支持一鍵清空翻译缓存缓存到期後自動重新翻译支持首頁與可暂停恢復的整站預熱接口临時失败自動短期保护，避免反復扣额度可選缓存统计，查看数量、占用空间和最近寫入
推荐
翻译段落数量控制
首頁和其他頁面可分别设置翻译段落上限避免首頁内容過多時消耗大量额度
推荐
連通性測試工具
配置完 API 密钥後一鍵測試顯示翻译方向、測試原文和返回译文無需先保存配置即可測試
進阶
不翻译區域保护
可设置跳過翻译的 CSS class内置保护語言切换器等原生組件跳過链接改寫、正文翻译和繁简轉换
進阶
非默認語言模块控制
可按 class 隐藏非默認語言不需要的模块适合仅服务默認語言的本地活動、客服或内容區块减少不适合翻译頁面的幹扰資訊

多語言網站地圖

讓每种語言都有可独立收錄的 Sitemap

為默認語言、語言子目錄和独立访問网址生成各自的網站地圖，并以静態 XML 文件服务搜索引擎，避免抓取時重復查询站内内容。

專業
每种語言独立網站地圖
自動生成各語言 sitemap.xml提供全站 sitemap-index.xml 索引支持默認語言、語言子目錄和独立访問网址
性能
适合大规模内容站點
按首頁、文章、独立頁面、分類和標簽拆分 XML 文件静態缓存并原子替换，搜索引擎访問不扫描数據库支持暂停、恢復和持久化生成任务
新增
内容變更增量更新
文章、頁面、分類和標簽變更自動加入待更新队列仅重建受影響的地圖分片内部清單可選 APCu 加速，未启用時自動回退磁盤
推荐
robots.txt 與搜索引擎提交
可復制 Sitemap 链接追加到已有 robots.txt根目錄没有 robots.txt 時可一鍵生成 Z-Blog 基礎规则已有 robots.txt 不會被覆蓋，建議手動检查後再追加地圖链接

货币與汇率

切换語言的同時，價格也自動换成當地货币

支持按語言自動映射币种，實時汇率换算。需要在主题價格位置添加標记，作者免费提供适配服务。

核心
語言到币种自動映射
15 种語言各可独立设置對應货币中文站點默認固定為人民币内置支持 16 种主流货币
推荐
實時汇率自動拉取
自動從汇率接口获取最新数據可设置缓存小時数支持自定義汇率接口 URL支持自定義请求头
核心
價格節點自動换汇
在價格位置添加標记即可自動换算支持按 class 或 data 屬性識别價格節點優先读取原始價格屬性避免二次换算
性能
汇率缓存管理
汇率数據本地缓存支持一鍵清空汇率缓存支持汇率來源署名開關
專業
主题适配服务
價格换汇功能需要修改主题模板添加標记作者免费提供主题适配服务聯繫作者协助完成接入

喜歡11

不喜歡0

版本號: 1.0.12

作品 ID: fui_multilang

作者官网: https://zh-tw.finchui.com/

程序要求: 1.7.2

PHP 版本: 7.0

包體大小: 313.60 KB

202609-29
v1.0.12
完善搜索安全、非默認語言访問限制與動態片段翻译。
- 變更搜索词翻译從預加載阶段遷移到搜索視圖前置阶段，為独立搜索防护插件預留幂等判定接口。
- 新增增加搜索词规範化、请求级翻译預算、分钟和每日硬额度，達到上限後自動只读已有翻译缓存。
- 新增搜索词译文改用独立短期缓存，并按文件数量限制自動淘汰舊缓存。
- 變更搜索頁停止生成 canonical 和 hreflang，跳過 JSON-LD 與内聯脚本文案翻译，語言切换链接增加 nofollow，并發送 X-Robots-Tag。
- 新增新增独立搜索翻译配置頁，集中管理搜索策略、输入限制、请求預算、站點硬额度和搜索词缓存。
- 修復搜索防护判定強制校驗协議版本、搜索词哈希和當前語言，異常或不匹配時自動降级為只读缓存。
- 修復补齊搜索標题、正文、结果標题和摘要中的用户原搜索词恢復，避免後端語言關鍵詞被重復翻译。
- 修復challenge、deny 和搜索熔斷判定現在會中斷搜索視圖，未由防护插件響應時返回安全状態頁。
- 變更搜索翻译硬额度增加預留结算與成功统计，未實際發齣 HTTP 请求的额度會自動退回。
- 新增新增禁用非默認語言搜索设置，直接请求搜索入口時返回對應語言的内置 403 提示，不调用實時翻译接口。
- 新增新增安全 HTML 片段翻译接口和独立預算，支持兼容主题的懒加載模块復用已有文本翻译缓存。
202609-05
v1.0.11
修復多語言 canonical 與站點地圖输齣，增加站點地圖内容篩選。
- 修復canonical 保留當前語言绑定地址和分頁，清理跟踪參数并避免重復输齣。
- 修復调整站點地圖入口和分片索引，兼容舊入口并移除不可靠的首頁修改時间。
- 新增增加站點地圖排除内容 ID 和標簽文章数量阈值配置。
- 變更补齊版本清單并统一最低程序版本聲明。
202609-01
v1.0.10
修復網站地圖增量任务状態读取错誤
- 修復修復保存分類等内容時，網站地圖增量任务状態读取不存在的 type_index 字段而触發 PHP 8.2 未定義数組鍵错誤的問题。
- 變更網站地圖任务状態現在分别從完整任务和增量任务的数據结构读取當前内容類型，并安全處理語言索引。
202608-29
v1.0.9
完善默認語言访問限制、悬浮切换器與網站地圖兼容
- 新增新增“仅允许默認語言访問的链接或路径”设置，可将指定頁面限制為默認語言访問；非默認語言的 GET、HEAD 请求自動跳轉到默認語言网址，其他请求安全返回 404。
- 變更默認語言專屬路径统一接入链接改寫、表單語言參数、SEO、網站地圖與缓存預熱，支持完整网址、站點子目錄、查询參数及编码路径场景。
- 變更重设计前臺悬浮語言切换按钮，支持左下角或右下角、三方向偏移、背景颜色、圓形或方形、可调圓角及大中小三种尺寸。
- 新增悬浮按钮新增白色語言圖標和當前語言简稱角標；語言菜單根據按钮位置向頁面内侧展開，小屏幕自動改為向上展開，并支持點击空白處或按 Esc 關闭。
- 修復修復網站地圖可能保留空語言分片、索引引用不存在文件、默認語言分片邊界错誤及完整生成期间并發内容變更丢失的問题。
- 修復修復保存悬浮按钮设置或遷移等價的舊格式語言网址時誤清理已有網站地圖的問题；仅在實際語言路由發生變化時清理過期地圖。
202608-14
v1.0.8
重构缓存管理、整站預熱與多語言網站地圖
- 變更翻译缓存改為按内容片段、源語言和目標語言共享；相同文字在不同頁面直接復用已有缓存，不會因頁面不同重復调用翻译接口。
- 新增新增原子寫入、请求内去重與 10 分钟短期失败保护，翻译接口临時失败時避免短時间内反復消耗额度；失败日志可由後臺開關控制，且不记錄原文。
- 新增新增独立“缓存管理”頁，集中提供缓存有效期、失败日志、清空缓存、首頁預熱、可暂停恢復的整站預熱和失败頁面重試。
- 變更整站預熱按單頁任务持久化推進，支持浏覽器關闭或休眠後繼续；缓存命中時只復用已有译文，未缓存、過期或内容變化的片段才调用翻译接口。
- 新增新增可選缓存统计開關，開启後可查看成功缓存、短期失败保护、空间占用和最近寫入時间；统计结果缓存 10 分钟，并设有扫描上限保护服务器性能。
- 修復修復缓存读取與預扫描可能創建空哈希目錄的問题；修復子目錄部署下整站預熱地址重復拼接，以及多標簽頁并發預熱覆蓋任务進度的問题。
- 新增新增独立“網站地圖”管理頁，可為默認語言、子目錄語言及独立访問网址語言生成各自的 sitemap.xml 與全站 sitemap-index.xml。
- 新增網站地圖按首頁、文章、独立頁面、分類和標簽生成 XML 分片，采用静態缓存、原子替换、持久化任务與暂停恢復機制，适合大规模内容站點。
- 新增新增當前語言 head Sitemap 链接、robots.txt 地圖链接復制與一鍵生成功能；仅在網站根目錄不存在 robots.txt 時創建 Z-Blog 基礎规则，已有文件不會被覆蓋。
- 變更網站地圖生成仅查询公開站内内容，不请求前臺頁面、不调用翻译接口，也不消耗翻译额度。
- 新增新增 sitemap-manifest.json，记錄内容分片的稳定 ID 範圍；文章、頁面、分類和標簽保存或删除後自動定位并加入受影響分片的更新队列。
- 變更新增待更新分片任务，只重建變更内容所在分片的各語言 XML 文件，避免内容更新後执行全站網站地圖重建。
- 新增内部清單支持可设置有效期的 APCu 加速；未启用 APCu 時自動回退至磁盤清單，并在網站地圖管理頁提示服务器配置建議。
202608-12
v1.0.7
修復語言入口链接與默認語言地址
- 修復修復子目錄語言頁面中主题手工配置的語言入口被统一改寫為當前語言地址的問题。
- 變更默認語言入口统一使用當前網站根地址，無需單独配置，换域名後自動跟随 Z-Blog 網站地址。
202608-11
v1.0.6
重整访問入口设置，新增主题模板語言切换器
- 新增新增独立“访問入口”配置頁，集中设置各語言访問网址、访客自動跳轉、前臺切换器和缓存預熱。
- 新增新增按語言设置独立網站：启用後该語言可跳轉至指定网址，并關闭本站對该語言的翻译與缓存預熱。
- 新增新增主题模板語言切换器，可使用 {fui_multilang_switcher_dropdown()} 输齣下拉菜單，或使用 {fui_multilang_switcher_links()} 输齣語言链接列表。
- 變更模板語言切换器的樣式和交互脚本按需注入 head，當前語言高亮，且語言名稱内置跳過翻译保护。
- 變更基礎设置按新手使用流程重新排布，并调整翻译接口測試與缓存管理的位置。
202606-28
v1.0.5
翻译缓存改為平臺無關共享，切换翻译接口後舊缓存仍然有效
- 變更翻译缓存鍵不再包含翻译接口標識，同一段原文切换翻译平臺後無需重新翻译，直接復用已有缓存，降低多平臺混用场景的 API 调用成本。
- 新增新增舊平臺缓存兼容回退機制：切换翻译接口後，已存在的舊平臺缓存文件仍會被識别并命中；命中後自動遷移到新的共享缓存目錄，保留原有缓存時间，不會變相延長 TTL。
- 新增新增缓存鍵计算独立函数與舊缓存遷移函数，缓存读取、存在检查、寫入逻辑统一调整為平臺無關的共享哈希，舊平臺缓存回退遍歷所有已支持的 9 种翻译服务。
202606-26
v1.0.4
完善 head 區域 SEO 元資訊與结构化数據翻译、JS 弹窗與動態文本翻译
- 新增新增 <meta> 標簽 content 屬性翻译，覆蓋 description、keywords、og:title、og:description、og:site_name、twitter:title、twitter:description 等 SEO 元資訊。
- 新增新增 <script type="application/ld+json"> 结构化数據翻译，递歸翻译 JSON-LD 中的 name、description、headline、keywords 等字段。
- 新增新增 <script> 块中用户可見文字翻译，覆蓋 alert/confirm/prompt 弹窗文字以及 jQuery .text()/.html()/.val()/.append() 等動態插入 DOM 的方法。
- 變更简繁轉换路径同步支持 meta content 與 JSON-LD 结构化数據轉换。
- 變更抽取 JS 字符串替换公共逻辑，消除 API 翻译與简繁轉换兩條路径的重復代码。
202606-11
v1.0.3
修正默認語言入口、SEO 語言標记、缓存預熱與访問體驗
- 修復默認語言不再強制占用根网址，简體中文留空時會稳定回退到 /zh/，同時前臺请求識别會優先匹配顯式語言路径。
- 修復修復 PHP 8.5 下 curl_close 弃用警告污染缓存預熱 JSON 響應的問题，避免預熱成功却被前端識别為非 JSON 内容。
- 新增新增按浏覽器设備語言自動跳轉功能，可在插件设置中開启；未获取到设備語言或未匹配到已启用語言網站時，将繼续顯示默認語言網站。
- 新增新增 SEO 語言標记聯動，自動改寫 html lang、og:locale、content-language 等語言標记，并输齣 canonical、hreflang alternate 與 x-default。
- 變更将舊的域名绑定相關描述统一调整為“独立访問网址（包含二级域名）”，明确二级域名、独立域名或完整 URL 只要解析并绑定到同一個網站即可使用。
- 變更缓存預熱失败時會展示端點 HTTP 状態、端點路径、目標 URL、cURL 错誤與響應片段，便于定位服务器自请求、PHP 報错或拦截問题。
- 變更清理未使用的舊兼容標记、零引用辅助函数和後臺配置頁未使用變量，减少冗余代码。
202606-10
v1.0.2
優化默認語言與访問入口逻辑
- 修復默認語言不再強制占用根网址，简體中文留空時可回退到 /zh/，并兼容舊站原有根网址配置。
- 變更翻译缓存遷移到 zb_users/cache/fui_multilang/，并改為按語言與哈希前缀分層存储，降低大站點海量缓存文件的目錄壓力。
202606-03
v1.0.1
修復已知問题
- 修復修復已知問题，提升插件稳定性
202606-02
v1.0.0
首次正式發布，支持多語言切换、正文翻译和货币换算
- 新增新增多語言網站功能，支持 15 种語言切换
- 新增新增語言子目錄访問，如 /en/、/ja/
- 新增新增独立访問网址绑定，每种語言可绑定二级域名、独立域名或完整 URL
- 新增新增前臺悬浮語言切换按钮，可開關控制
- 新增新增頁面内链和表單地址自動改寫
- 新增新增 html lang 屬性自動补充
- 新增新增 9 种翻译服务支持：阿裏雲、腾讯雲、百度、有道、火山引擎、DeepL、Google、Microsoft、LibreTranslate
- 新增新增翻译结果智能缓存與缓存天数设置
- 新增新增翻译段落数量控制，首頁和内頁可分别设置
- 新增新增翻译接口連通性測試工具
- 新增新增跳過翻译區域配置（CSS class 白名單）
- 新增新增简體中文 ↔ 繁體中文自動轉换，词組级别精确映射
- 新增新增翻译缓存一鍵清空功能
- 新增新增 16 种货币支持，按語言自動映射
- 新增新增實時汇率拉取與本地缓存
- 新增新增自定義汇率接口 URL 和请求头
- 新增新增汇率缓存一鍵清空功能
- 新增新增汇率來源署名開關與自定義署名 HTML
- 新增新增價格節點换汇功能，按標记自動换算價格顯示
- 新增新增價格節點標记配置，支持 class 和 data 屬性識别
- 新增新增自定義网址模式，支持關聯独立多語言網站
- 新增新增後臺配置頁独立分頁：基礎设置、货币與汇率
- 新增新增自定義网址模式下各語言預覽地址與復制功能